-
1 Curricular Practical Training
University: CPTУниверсальный русско-английский словарь > Curricular Practical Training
-
2 Optional Practical Training
Education: OPTУниверсальный русско-английский словарь > Optional Practical Training
-
3 практическое обучение
Русско-английский словарь по экономии > практическое обучение
-
4 производственная практика
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > производственная практика
-
5 практические занятия
Русско-английский словарь по общей лексике > практические занятия
-
6 проходить практику
Русско-английский синонимический словарь > проходить практику
-
7 обучение с применением практических упражнений
Sociology: practical trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение с применением практических упражнений
-
8 практическая подготовка
Business: practical trainingУниверсальный русско-английский словарь > практическая подготовка
-
9 практическая профподготовка
Sociology: practical trainingУниверсальный русско-английский словарь > практическая профподготовка
-
10 стажировка на производстве
Mining: practical trainingУниверсальный русско-английский словарь > стажировка на производстве
-
11 практическое обучение
1) Psychology: training2) Mechanics: hands-on training3) Advertising: practical instruction4) Business: practical training5) Education: work-related training6) Automation: on-site training7) Chemical weapons: hands-on training/practical training8) Aviation medicine: apprentice trainingУниверсальный русско-английский словарь > практическое обучение
-
12 практический
1) ( не теоретический) practicalпракти́ческая де́ятельность — practical activity
2) ( развивающий навыки) practical (attr), training (attr)практи́ческие заня́тия — practical training sg; practicals
практи́ческий курс иностра́нного языка́ — practical course of a foreign language
3) ( прикладной) appliedпракти́ческая медици́на [астроно́мия] — applied medicine [astronomy]
••практи́ческий ум — practical mind
-
13 стажировка
1) General subject: probation, tour of duty, traineeship (АД), traineeship, period of probation, work placement (AD), work experience (UK), onsite training, on-the-job training, practical training, fieldwork, practical study, training, internship2) Naval: supervised shipboard service (IMO)3) Military: utilization tour4) Mathematics: apprenticeship5) Law: training on probation, (period of training or pupillage undertaken by a person wishing to become an Advocate) Devilling6) Business: secondment, trainee job7) Education: study placement (например, в зарубежном ВУЗе), placement, work placement -
14 практика
1) General subject: (студенческая) internship, philosophies, practical training, practice, praxis, praxis (в отличие от теории), proceeding, practical aspects (AD), undergraduate training (АД)2) Medicine: practise3) Chemistry: experience4) Economy: practical activity5) Automobile industry: operating experience6) Metallurgy: routine7) Information technology: workshop8) Sociology: practice period9) Astronautics: practices10) Patents: usage11) Drilling: drill12) Education: deployment period14) Phraseological unit: dry run (A practice; a rehearsal.) -
15 практика
ж.1) филос. practiceтео́рия и пра́ктика — theory and practice
на пра́ктике — in practice
2) ( систематические упражнения) practice, training3) ( курс практического обучения) practical training (session), practiceпроходи́ть пра́ктику — undergo practical training
4) (работа врача, юриста) practiceу врача́ больша́я пра́ктика — the doctor has a large practice
занима́ться медици́нской пра́ктикой — practise medicine
врач о́бщей пра́ктики — general practitioner
••войти́ в пра́ктику — become customary
-
16 практический
-
17 проходить практику
1) General subject: do practical training, (в) do an internship (with), undertake an internship2) Economy: be in training3) Makarov: do practical workУниверсальный русско-английский словарь > проходить практику
-
18 практикант
probationer, person undergoing practical training* * ** * *probationer, person undergoing practical training* * * -
19 практические занятия
1) General subject: University Extension, (обыкн. pl) practic, (обыкн. pl) practical, project, field working2) American: practicum3) Construction: living learning4) School: practical classes5) Business: practical training6) Education: project work (проект)Универсальный русско-английский словарь > практические занятия
-
20 практически
1) in a practical manner
2) practically, virtually, for all practical training* * ** * *in a practical manner, practically* * *pacticallypracticallyvirtually
См. также в других словарях:
practical training — praktinis mokymas statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Profesijai reikalingų žinių ir gebėjimų ugdymas profesinio rengimo įstaigose ir darbo vietose. atitikmenys: angl. practical training pranc. formation pratique, f … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
practical training tutor — praktinio mokymo vadovas statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Asmuo, kuris organizuoja praktinį mokymą darbo vietoje ir jam vadovauja. atitikmenys: angl. practical training tutor pranc. tuteur de formation pratique, m … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
practical training — pratybos statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokymo metodas, kai vyrauja pratimai. Pratybos atliekamos mokant kalbų, skaitymo, rašymo, matematikos, braižybos, kūno kultūros. Pratybų struktūra tokia: 1) pratybų tikslo nurodymas; 2) operacijų… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
practical training impulse — pratybų impulsas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dozuota judėjimo veikla, garantuojanti pratybų veiksmingumą. atitikmenys: angl. practical training impulse vok. Trainingsimpuls, m rus. импульс занятий … Sporto terminų žodynas
practical training impulse — pratybų impulsas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko organizmo reagavimo į fizinius krūvius (pulso dažnio kaita) per pratybas, pratybų trukmės ir intensyvumo matas. atitikmenys: angl. practical training impulse vok.… … Sporto terminų žodynas
Optional Practical Training — For other uses, see OPT (disambiguation). Optional Practical Training (OPT) is a period during which undergraduate and graduate students with F 1 status who have completed or have been pursuing their degrees for more than nine months are… … Wikipedia
Curricular Practical Training — (CPT) is temporary employment authorization for non immigrant students in the United States while enrolled in a college level degree program. CPT permission is granted through the institution s International Students Office or equivalent upon… … Wikipedia
Practical engineer — A Practical Engineer is a professional degree awarded by technological colleges in Israel and validated by the National Institute for Technological Training of the Ministry of Industry, Trade Labor (State of Israel). [… … Wikipedia
practical — prac|ti|cal1 W2S3 [ˈpræktıkəl] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(real)¦ 2¦(effective)¦ 3¦(clear thinking)¦ 4¦(suitable)¦ 5¦(using your hands)¦ 6 for/to all practical purposes 7 practical certainty/disaster/sell out etc ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; : Late Latin; Origin … Dictionary of contemporary English
practical — I. adjective Etymology: Middle English, from Late Latin practicus, from Greek praktikos, from prassein to pass over, fare, do; akin to Greek peran to pass through more at fare Date: 15th century 1. a. of, relating to, or manifested in practice or … New Collegiate Dictionary
Training bus — A training bus is a special kind of bus that is used by bus operators for training the driving skills of bus drivers. It is also used to train the driving skill of a person who is learning to become a bus driver. Driving a training bus on the… … Wikipedia